La différence entre LA et Là
Lors de l’apprentissage de la langue française, les débutants peuvent avoir du mal à se différencier entre des mots qui semblent similaires dans la prononciation ou l’écriture, mais diffèrent en sens et en utilisant. Un exemple de ceci: « Là » et « La »
Dans cette leçon, nous apprendrons la différence entre eux, avec une explication de l’utilisation de chaque mot dans les différents contextes soutenus par des exemples
« Là » (c’est-à-dire là)
identification
« Là » est utilisé comme un adverbe pour indiquer un lieu (là) ou le temps (alors)
Usages
Pour indiquer un endroit
Exemple
Les clés sont là
(Clés là-bas)
Mets ça là, s’il te plaît
(Mettez ceci là-bas, s’il vous plaît)
Pour indiquer un temps
Exemple :
À ce moment-là, il a compris.
(À ce moment-là, comprenez)
Parfois, il s’agit de confirmer ou d’ajouter du sens
Exemple :
Là, c’est vraiment fini !
(Maintenant, ça s’est vraiment terminé)
« La » (signification ou pour ça)
identification
« La » est un article défini ou une conscience à effet direct
Comme outil de définition
Il est utilisé pour déterminer un seul nom féminin
Exemple :
La maison est grande.
(La maison est grande)
J’aime la musique.
(J’aime la musique)
Comme effet direct
Il est utilisé pour remplacer un seul nom féminin
Exemple :
Où est la clé ? Je la cherche.
(Où est la clé? Je recherche)
Il la voit tous les jours.
(Il le voit tous les jours)
Discrimination entre eux dans la prononciation et l’écriture
« Là » contient toujours la marque de formation (Grave accent) à
« La » ne contient aucun signe de formation
conseil: Si vous voyez le mot « Là » avec la marque de la formation, pensez qu’il indique souvent un lieu ou un temps.
Quant à « la » sans formation, c’est soit un instrument, soit une conscience
Exemples de comparaison
Je suis là, dans la maison.
(Je suis ici, à la maison)
La voiture est là. Je la vois.
(La voiture est là. Je le vois)
