Le dialogue français est traduit à l’aéroport
Apprendre le français à travers des dialogues traduits est un moyen efficace et facile d’acquérir rapidement les compétences linguistiques. Les dialogues traduits vous permettent de comprendre directement les phrases quotidiennes et le vocabulaire commun. En écoutant les dialogues, vous pouvez améliorer la prononciation et l’interaction linguistique dans différentes situations de vie. Que vous soyez un débutant ou que vous cherchiez à améliorer votre niveau, les dialogues traduits vous offrent l’occasion de gagner en confiance dans la parole et la compréhension de la langue. Apprenez le français en utilisant cette méthode qui vous facilite pour passer de l’apprentissage théorique à une application pratique dans la communication quotidienne.
Agent de l’aéroport
Bonjour, puis-je voir votre passeport et votre billet, s’il vous plaît
Bonjour, puis-je voir votre passeport et me souvenir de vous, s’il vous plaît?
Voyageur
Bonjour, bien sûr, voici mon passeport et mon billet électronique
Oh, je ne savais pas. Combien dois-je payer pour un excès de poids?
Agent de l’aéroport
Merci. Vous avez des bagages à enregistrer
Merci. Avez-vous des sacs à inscrire?
Voyageur
Oui, j’ai une valise et un sac à main
Oui, j’ai un sac à main et une menottes.
Agent de l’aéroport
Très bien, posez votre valise sur la balance, s’il vous plaît
Bon, mettez votre sac sur l’échelle, s’il vous plaît.
Voyageur
D’accord, la voici
Eh bien, s’il vous plaît.
Agent de l’aéroport
Votre valise est légèrement au-dessus de la limite de poids autorisée. Vous devrez payer un supplément ou retirer quelques affaires
Votre sac dépasse légèrement le poids admissible. Vous devez payer des frais supplémentaires ou supprimer certaines choses.
Voyageur
Oh, je ne savais pas. Combien dois-je payer pour l’excédent de bagage
Oh, je ne savais pas. Combien dois-je payer pour un excès de poids?
Agent de l’aéroport
Cela dépend du poids supplémentaire. Ici, c’est 50 euros pour 5 kilos supplémentaire.
Cela dépend du poids supplémentaire. Ici, ce sera 50 euros pour 5 kilogrammes supplémentaires.
Voyageur
Je préfère payer le supplément, merci
Le meilleur paiement de frais supplémentaires, merci.
Agent de l’aéroport
Parfait, vous pouvez régler au guichet juste à côté. Après cela, vous pouvez vous rendre à la porte d’embarquement 12. L’embarquement commence dans 45 minutes
Bien, vous pouvez payer dans le filet adjacent. Après cela, vous pouvez aller au 12ème portail de montée. Aller à l’avion commencera dans les 45 minutes.
Voyageur
Merci pour votre aide
Merci pour votre aide
Agent de l’aéroport
Avec plaisir, bon voyage
Révolution et capacité, un bon voyage!
